Localization Manager

  • Growth/Marketing
  • Amsterdam, Netherlands

Localization Manager

Job description

We are on a mission to create the software that will revolutionize recruitment and are now seeking a talented Localization Manager to enable further growth and become the backbone of our expansion throughout Europe. 🙌

Recruitee is one of the fastest growing SaaS companies in the Netherlands, winner of the OnRec awards 2018 and one of the Sprout Challenger 50. Our recruitment software is used by over 2,000 amazing companies including Hotjar, Vice, Scotch & Soda, Greenpeace, and Bunq. 

What’s the opportunity? 🤔

Currently, Recruitee is available in Dutch, German, French, and English, with plans to add Spanish in 2019. To follow through will our ambitious European growth plans, we need to adapt our SaaS Recruitment software (Recruitee) to the countries above and to each country that we target. This is not limited to language but also the tone, and the desired look and feel of our marketing and our product. You will coordinate and own these efforts whilst working seamlessly with a range of stakeholders. 

What will I be doing? 🚀

  • Own Recruitee’s localization strategy, from translations to local partnerships

  • Manage translation projects including; Blog articles, Client On-boarding emails, In-App Helpdesk articles, Videos, Press releases & Website copy

  • Work closely with our Product Marketing Manager on feature releases, ensuring the content is translated and market appropriate before launch 

  • Coordinate the content creation, adaptation and translation when entering new markets

  • Work with cross-functional teams (Product, Sales, Marketing) to ensure localization requirements are implemented and processes are well-understood

  • Coordinate internal and external resources for translation projects 


What skills do I need? 📖

  • 2+ years Project management and Project Coordination experience

  • Tech-savvy, with experience working at a Software company 

  • 2+ years of Localization/ Translation Management experience

  • Resource allocation experience 

  • Excellent English communication skills

  • Fluent in either French, German, Dutch, or Spanish

  • Stakholder management 

  • The ability to manage multiple projects simultaneously in a fast-paced environment

  • Working knowledge of Translation Management Systems (e.g. Phrase App)

What's being offered? 🤩

  • THE coolest office space in Amsterdam on the Keizersgracht

  • An ambitious startup with global ambitions, where you can be of a major influence on the growth and development of Recruitee (and, yourself!)

  • A €1.5K training budget & competitive salary

  • An energetic, international and super motivated team

Did this get your blood pumping?

We’re on a mission to create the best hiring platform around, and we won’t stop before we’ve achieved this. Are you feeling this? Join our team!

Recruitee is an Equal Opportunity Employer.